1 00:00:06,000 --> 00:00:10,256 Bine ați venit în Laboratorul lui De Ce! Eu sunt Eirini. 2 00:00:10,256 --> 00:00:15,120 Nefeli, Pico, veniți! Împreună observăm, întrebăm și descoperim! 3 00:00:16,000 --> 00:00:20,590 Gata! Am făcut cea mai portocalie colecție din lume! 4 00:00:22,000 --> 00:00:27,390 O portocală, un creion… și șoseta ta? De ce le-ai pus împreună? 5 00:00:28,000 --> 00:00:31,339 Am auzit că portocala are vitamina C. 6 00:00:31,339 --> 00:00:35,310 Deci… tot ce este portocaliu are vitamina C! 7 00:00:36,000 --> 00:00:37,950 Chiar și șoseta? 8 00:00:40,000 --> 00:00:43,137 Este o idee pe care o putem verifica. 9 00:00:43,137 --> 00:00:47,630 Dar să ținem alimentele separat de celelalte obiecte. 10 00:00:55,000 --> 00:00:56,978 Să începem cu o întrebare. 11 00:00:56,978 --> 00:01:01,998 Poate un aliment să aibă vitamina C chiar dacă nu este portocaliu? 12 00:01:01,998 --> 00:01:06,790 Prima noastră presupunere se numește ipoteză. Apoi o verificăm! 13 00:01:08,000 --> 00:01:14,030 Eu cred că da. Am adus ceva roșu și ceva verde! 14 00:01:15,000 --> 00:01:20,390 Sunt aproape sigur în privința culorii portocalii. Dar… o să ascult! 15 00:01:21,000 --> 00:01:23,350 Tu ce crezi? 16 00:01:31,000 --> 00:01:35,190 Un ardei! Căpșuni! Și un kiwi! 17 00:01:36,000 --> 00:01:43,070 Kiwi este maro pe dinafară. Dar înăuntru e verde! Acum sunt încurcat. 18 00:01:44,000 --> 00:01:49,426 Toate aceste patru alimente conțin vitamina C. 19 00:01:49,426 --> 00:01:53,790 Au culori, forme și gusturi diferite. 20 00:01:55,000 --> 00:01:58,710 Deci vitamina C are mulți prieteni! 21 00:02:00,000 --> 00:02:03,790 O gașcă plină de culori! Fără șosete. 22 00:02:11,000 --> 00:02:16,550 Să văd vitamina! Oare se ascunde după această mică adâncitură? 23 00:02:17,000 --> 00:02:21,590 Nu o putem vedea așa. Lupa ne ajută să observăm suprafața. 24 00:02:21,590 --> 00:02:24,280 Ca să aflăm ce conține un aliment, 25 00:02:24,280 --> 00:02:28,870 avem nevoie de alte informații și de măsurători potrivite. 26 00:02:30,000 --> 00:02:33,870 Deci ceea ce vedem… nu este același lucru cu ceea ce se află înăuntru! 27 00:02:35,000 --> 00:02:39,270 Prima notiță: lupa mea nu știe totul. 28 00:02:46,000 --> 00:02:50,896 Cercetătorii studiază alimentele și își notează măsurătorile. 29 00:02:50,896 --> 00:02:55,310 Noi citim surse de încredere și verificăm informațiile. 30 00:02:56,000 --> 00:02:58,510 Nu este suficient să ghicim după culoare. 31 00:03:00,000 --> 00:03:03,390 Și dacă prima noastră idee este greșită? 32 00:03:04,000 --> 00:03:07,390 O corectăm! Așa învățăm. 33 00:03:08,000 --> 00:03:10,590 Atunci tocmai am învățat ceva nou! 34 00:03:12,000 --> 00:03:14,590 Și ce face vitamina C în corpul nostru? 35 00:03:16,000 --> 00:03:20,653 Are mai multe roluri. De exemplu, ajută corpul să producă colagen. 36 00:03:20,653 --> 00:03:25,870 Acesta este un material care susține părți ale corpului, cum ar fi pielea. 37 00:03:27,000 --> 00:03:30,070 Ca aceste panglici care formează o rețea? 38 00:03:31,000 --> 00:03:35,007 Panglicile sunt un exemplu care ne ajută să ne imaginăm. Corpul este 39 00:03:35,007 --> 00:03:39,190 mult mai complex și are nevoie de multe lucruri care lucrează împreună. 40 00:03:40,000 --> 00:03:42,430 Ca noi aici, în laborator! 41 00:03:50,000 --> 00:03:55,470 Să umplu atunci tot caietul cu o portocală uriașă? 42 00:03:56,000 --> 00:03:59,310 Și unde vor încăpea ceilalți prieteni ai noștri? 43 00:04:00,000 --> 00:04:03,056 Fiecare aliment are propria compoziție. 44 00:04:03,056 --> 00:04:06,190 Avem nevoie de varietate în alimentație. 45 00:04:07,000 --> 00:04:12,390 Am o idee mai bună! Voi face multe desene mici. 46 00:04:19,000 --> 00:04:24,232 Am o întrebare! Care dintre acestea două conține vitamina C? 47 00:04:24,232 --> 00:04:27,110 Portocala, ardeiul… sau amândouă? 48 00:04:34,000 --> 00:04:35,790 Amândouă! 49 00:04:38,000 --> 00:04:44,430 Corect. Culorile diferite nu exclud același nutrient. 50 00:04:45,000 --> 00:04:49,350 Am scris în caiet! 51 00:04:50,000 --> 00:04:56,430 La început credeam altceva. Acum mă simt… puțin mai cercetător! 52 00:04:57,000 --> 00:04:59,190 Pentru că ai găsit răspunsul? 53 00:05:01,000 --> 00:05:03,054 Și pentru că ai pus o întrebare, 54 00:05:03,054 --> 00:05:06,070 ai ascultat dovezile și ți-ai schimbat părerea. 55 00:05:07,000 --> 00:05:09,510 Îmi place că îmi pot schimba părerea! 56 00:05:11,000 --> 00:05:14,310 Iar mâine putem pune o întrebare nouă. 57 00:05:15,000 --> 00:05:18,567 Acum avem o misiune pentru tine. Împreună cu un adult, 58 00:05:18,567 --> 00:05:23,190 amintește-ți două alimente pe care le-am văzut astăzi și desenează-le. 59 00:05:24,000 --> 00:05:27,230 Le puteți pune în același coș de hârtie! 60 00:05:28,000 --> 00:05:34,670 Kiwi al meu seamănă puțin cu un cartof. Îi voi desena o mică etichetă! 61 00:05:35,000 --> 00:05:38,685 Dacă vrei să descoperi un aliment în bucătărie, 62 00:05:38,685 --> 00:05:41,430 cere mai întâi ajutorul unui adult. 63 00:05:42,000 --> 00:05:45,630 Și spuneți-vă unul altuia: ce m-a surprins astăzi? 64 00:05:52,000 --> 00:05:55,870 Îmi păstrez colecția… dar i-am schimbat numele! 65 00:05:57,000 --> 00:05:58,550 Cum se numește? 66 00:06:01,000 --> 00:06:02,710 Gașca plină de culori! 67 00:06:05,000 --> 00:06:09,670 E timpul pentru propria ta descoperire. Ne vedem la următorul „de ce”! 68 00:06:10,000 --> 00:06:14,990 Observ, întreb, descopăr!