WEBVTT

00:04.020 --> 00:05.785
¡Bienvenidos al Laboratorio del Porqué!

00:05.800 --> 00:08.265
Hoy se oye un tintineo muy raro.

00:08.280 --> 00:12.545
Pico, ¿qué has traído esta vez a nuestra
mesa?

00:13.080 --> 00:15.865
¡Una olla! Oí que nuestro cuerpo necesita
hierro.

00:15.880 --> 00:19.185
Encontré algo de metal y pensé que había
resuelto el misterio.

00:20.060 --> 00:22.265
¡Pero la olla sirve para cocinar!

00:22.280 --> 00:28.065
No es un alimento. ¿Será que la misma
palabra nos hizo confundir dos cosas?

00:29.060 --> 00:33.585
¡Buena pregunta! Nuestro cuerpo obtiene
hierro de los alimentos.

00:33.600 --> 00:35.365
No comemos objetos metálicos.

00:35.380 --> 00:37.865
Dejemos la olla a un lado.

00:39.020 --> 00:42.025
De acuerdo, olla. ¡Puedes esperar en la
cocina!

00:42.040 --> 00:46.185
Yo buscaré una respuesta mejor, sin probar
nada hecho de metal.

00:47.080 --> 00:51.955
Tengo dos tarjetas: una de lentejas y otra
de una olla.

00:51.970 --> 00:55.145
¿Cuál muestra un alimento que puede
aportarnos hierro?

01:01.040 --> 01:04.735
¡Las lentejas! Contienen hierro.

01:04.750 --> 01:08.665
La palabra nos dio una idea para preguntar,

01:08.680 --> 01:10.745
pero necesitamos pruebas para responder.

01:11.080 --> 01:15.745
Primera nota en mi cuaderno: ¡el recipiente
y la comida son cosas distintas!

01:15.760 --> 01:19.205
Y las lentejas no son ollas diminutas.

01:20.000 --> 01:24.965
¡Mira, Pico! Hay dibujos de lentejas,
judías, pescado y carne.

01:24.980 --> 01:26.945
¿El hierro se encuentra en distintos
alimentos?

01:28.040 --> 01:31.745
Sí. Estos alimentos contienen distintas
cantidades de hierro.

01:31.760 --> 01:36.305
Cada alimento tiene su propia composición,
así que hay más por descubrir.

01:37.060 --> 01:38.465
Miro una lenteja con mi lupa.

01:38.480 --> 01:42.265
¡No veo ni un tornillo ni un alambre!

01:42.280 --> 01:44.745
¿Dónde se esconde entonces ese hierro?

01:46.020 --> 01:50.825
No podemos ver el hierro de los alimentos
con esta lupa.

01:50.840 --> 01:54.625
Los científicos usan mediciones adecuadas
para estudiar su composición.

01:55.020 --> 01:58.885
Entonces, el color y la forma no nos
cuentan toda la historia.

01:58.900 --> 02:01.665
También necesitamos información de fuentes
fiables.

02:02.020 --> 02:04.085
Mi lupa descansará un poco.

02:04.100 --> 02:06.265
¡Abriré nuestra guía de alimentos!

02:06.280 --> 02:09.385
Cuando no sé algo, puedo investigarlo.

02:10.040 --> 02:12.296
Encontramos alimentos con hierro.

02:12.311 --> 02:16.081
Ahora tengo otra pregunta: ¿qué hace en
nuestro cuerpo?

02:16.096 --> 02:18.145
¿Tiene algún trabajo especial?

02:19.100 --> 02:24.465
Tiene varias funciones. Una está
relacionada con el oxígeno, una parte del

02:24.480 --> 02:26.745
aire que nuestro cuerpo necesita para
funcionar.

02:27.040 --> 02:28.585
¿El oxígeno entra cuando respiramos?

02:28.600 --> 02:31.965
¿Y cómo llega después a todas partes?

02:31.980 --> 02:34.465
¿Necesita un mapa diminuto con muchos
caminos?

02:35.000 --> 02:38.005
La sangre ayuda a transportarlo.

02:38.020 --> 02:41.645
Dentro de los glóbulos rojos está la
hemoglobina,

02:41.660 --> 02:43.945
una proteína que transporta oxígeno.

02:45.020 --> 02:47.985
¡Hemoglobina! Una palabra grande para un
trabajo muy útil.

02:48.000 --> 02:52.625
¿Y cómo ayuda el hierro a este pequeño
equipo de transporte?

02:53.080 --> 02:56.125
Nuestro cuerpo necesita hierro para
fabricar hemoglobina.

02:56.140 --> 03:00.185
Ella transporta oxígeno desde los pulmones
a distintas partes del cuerpo.

03:01.020 --> 03:06.005
¡Lo dibujaré como barquitos rojos que
llevan paquetes azules!

03:06.020 --> 03:08.345
Así podré recordar mejor el trabajo que
hacen.

03:09.000 --> 03:10.967
¡Es una comparación útil!

03:10.982 --> 03:12.394
Solo es un dibujo.

03:12.409 --> 03:17.705
No hay barcos en nuestra sangre y el
oxígeno no es un paquete azul.

03:18.080 --> 03:20.845
Recuerdo a nuestros amigos de muchos
colores.

03:20.860 --> 03:23.185
¡El pimiento tenía vitamina C!

03:23.200 --> 03:25.105
¿También puede ayudar en esta historia?

03:26.080 --> 03:30.645
¡Sí! La vitamina C ayuda al cuerpo a
absorber mejor el

03:30.660 --> 03:35.105
hierro de los alimentos vegetales, como las
lentejas.

03:36.000 --> 03:38.705
Entonces puedo dibujar lentejas junto a un
pimiento.

03:38.720 --> 03:43.525
¡No porque se parezcan, sino porque pueden
trabajar juntos!

03:44.060 --> 03:47.945
Y a la hora de comer, un adulto nos ayuda a
elegir alimentos variados y adecuados.

03:47.960 --> 03:50.785
Ningún alimento hace todo por sí solo.

03:51.020 --> 03:54.425
Si como muchísimo hierro, ¿me convertiré en
un superrobot?

03:54.440 --> 03:58.745
¿Podré levantar todo el laboratorio con un
solo dedo?

03:59.000 --> 04:03.565
¡No, Pico! Las personas no se vuelven
metálicas.

04:03.580 --> 04:06.365
Más no siempre es mejor.

04:06.380 --> 04:08.825
Nuestro cuerpo necesita las cantidades
adecuadas.

04:09.040 --> 04:11.469
Conocemos los alimentos y hacemos
preguntas.

04:11.484 --> 04:14.634
Nunca tomamos pastillas o suplementos por
nuestra cuenta.

04:14.649 --> 04:16.745
Eso es responsabilidad de los adultos.

04:17.000 --> 04:20.565
¡Entendido! Mi misión es aprender, no
contar pastillas.

04:20.580 --> 04:24.845
Mi cuaderno ya se está llenando de
preguntas interesantes.

04:26.020 --> 04:28.360
Juguemos con lo que aprendimos.

04:28.375 --> 04:31.703
¿El hierro de los alimentos nos convierte
en

04:31.718 --> 04:35.425
robots o ayuda al cuerpo a hacer trabajos
útiles?

04:41.020 --> 04:42.985
¡Ayuda a nuestro cuerpo!

04:43.000 --> 04:46.265
Recuerdo la hemoglobina y el oxígeno.

04:46.280 --> 04:48.985
Y los barquitos eran solo una comparación.

04:50.020 --> 04:55.125
¡Segunda pregunta! Si un alimento no brilla
como el metal, ¿puede contener hierro?

04:55.140 --> 04:57.825
Piensa en las lentejas que vimos.

05:04.060 --> 05:08.935
¡Claro! No lo decidimos por el brillo ni
por el color.

05:08.950 --> 05:13.425
Descubrimos qué contiene un alimento con
información fiable.

05:14.020 --> 05:16.095
Al principio traje una olla.

05:16.110 --> 05:17.955
¡Ahora tengo una explicación mejor!

05:17.970 --> 05:21.605
No pasa nada por confundirse y cambiar de
idea.

05:22.020 --> 05:23.805
Y nos ayudaste a descubrir algo juntos.

05:23.820 --> 05:29.225
Eso me gusta de investigar: una pregunta
puede abrir un camino nuevo.

05:30.020 --> 05:32.225
¡Ahora te toca a ti!

05:32.240 --> 05:37.505
Con un adulto, dibuja dos alimentos que
conocimos hoy y cuenta qué te sorprendió.

05:38.000 --> 05:41.565
También puedes dibujar una pregunta para
nuestra próxima visita al laboratorio.

05:41.580 --> 05:44.225
No hace falta probar alimentos para
participar.

05:45.040 --> 05:46.765
Dibujé lentejas y un pimiento.

05:46.780 --> 05:49.185
¡Y la olla aparte, en la cocina!

05:49.200 --> 05:53.685
Cada cosa en su sitio y cada pregunta en mi
cuaderno.

05:54.040 --> 06:00.845
¡Buen trabajo, equipo! Apaguemos la
pantalla y sigamos descubriendo juntos.

06:00.860 --> 06:03.455
¡Observo, pregunto, descubro!

06:03.470 --> 06:05.425
¡Hasta el próximo porqué!
