WEBVTT

00:04.020 --> 00:06.505
أهلًا بكم في مختبر لماذا!

00:06.520 --> 00:08.265
نسمع اليوم رنينًا غريبًا.

00:08.280 --> 00:12.545
بيكو، ماذا أحضرت إلى طاولتنا هذه المرة؟

00:13.080 --> 00:16.465
قدرًا للطبخ! سمعت أن أجسامنا تحتاج إلى
الحديد.

00:16.480 --> 00:19.185
وجدت شيئًا معدنيًا وظننت أنني حللت اللغز.

00:20.060 --> 00:22.405
لكن القدر للطبخ، وليس طعامًا!

00:22.420 --> 00:28.065
هل جعلتنا الكلمة نفسها نخلط بين شيئين
مختلفين؟

00:29.060 --> 00:33.585
سؤال جيد! تحصل أجسامنا على الحديد من
الطعام.

00:33.600 --> 00:36.405
نحن لا نأكل الأشياء المعدنية.

00:36.420 --> 00:37.865
لنضع القدر جانبًا.

00:39.020 --> 00:41.495
حسنًا أيها القدر، انتظر في المطبخ!

00:41.510 --> 00:46.185
سأبحث عن إجابة أفضل، من دون تذوق أي شيء
معدني.

00:47.080 --> 00:51.205
لدي بطاقتان: واحدة عليها عدس، والأخرى عليها
قدر.

00:51.220 --> 00:55.145
أيهما تُظهر طعامًا يمكن أن يمدنا بالحديد؟

01:01.040 --> 01:05.745
العدس! فهو يحتوي على الحديد.

01:05.760 --> 01:10.745
أعطتنا الكلمة فكرة لسؤال، لكننا نحتاج إلى
أدلة لنجيب عنه.

01:11.080 --> 01:15.065
أول ملاحظة في دفتري: الوعاء والطعام شيئان
مختلفان!

01:15.080 --> 01:19.205
وحبات العدس ليست قدورًا صغيرة.

01:20.000 --> 01:24.965
انظر يا بيكو! هنا صور للعدس والفاصولياء
والسمك واللحم.

01:24.980 --> 01:26.945
هل يوجد الحديد في أطعمة مختلفة؟

01:28.040 --> 01:32.565
نعم. تحتوي هذه الأطعمة على كميات مختلفة من
الحديد.

01:32.580 --> 01:36.305
لكل طعام مكوناته الخاصة، وما زال لدينا
الكثير لنكتشفه.

01:37.060 --> 01:39.145
أنظر إلى حبة عدس بعدستي المكبرة.

01:39.160 --> 01:42.265
لا أرى برغيًا ولا سلكًا!

01:42.280 --> 01:44.745
أين يختبئ هذا الحديد إذن؟

01:46.020 --> 01:48.845
لا نستطيع رؤية الحديد في الطعام بهذه
العدسة.

01:48.860 --> 01:54.625
يستخدم العلماء قياسات مناسبة لدراسة ما
يحتويه الطعام.

01:55.020 --> 01:57.205
إذن اللون والشكل لا يخبراننا بكل شيء.

01:57.220 --> 02:01.665
نحتاج أيضًا إلى معلومات من مصادر موثوقة.

02:02.020 --> 02:05.445
ستستريح عدستي قليلًا. سأفتح دليل الأطعمة!

02:05.460 --> 02:09.385
عندما لا أعرف شيئًا، يمكنني البحث عنه.

02:10.040 --> 02:11.925
وجدنا أطعمة تحتوي على الحديد.

02:11.940 --> 02:16.445
لدي الآن سؤال آخر: ماذا يفعل في أجسامنا؟

02:16.460 --> 02:18.145
هل له مهمة خاصة؟

02:19.100 --> 02:20.745
له أدوار متعددة.

02:20.760 --> 02:26.745
أحدها يتعلق بالأكسجين، وهو جزء من الهواء
تحتاج إليه أجسامنا لكي تعمل.

02:27.040 --> 02:28.585
هل يدخل الأكسجين عندما نتنفس؟

02:28.600 --> 02:31.845
وكيف يصل بعد ذلك إلى كل مكان؟

02:31.860 --> 02:34.465
هل يحتاج إلى خريطة صغيرة فيها طرق كثيرة؟

02:35.000 --> 02:38.005
يساعد دمنا على نقله.

02:38.020 --> 02:43.945
داخل خلايا الدم الحمراء يوجد الهيموغلوبين،
وهو بروتين ينقل الأكسجين.

02:45.020 --> 02:47.985
الهيموغلوبين! كلمة طويلة لمهمة مفيدة جدًا.

02:48.000 --> 02:52.625
وكيف يساعد الحديد فريق النقل الصغير هذا؟

02:53.080 --> 02:56.125
يحتاج الجسم إلى الحديد لصنع الهيموغلوبين.

02:56.140 --> 03:00.185
وهو ينقل الأكسجين من الرئتين إلى أجزاء
مختلفة من الجسم.

03:01.020 --> 03:06.005
سأرسم قوارب حمراء صغيرة تحمل طرودًا زرقاء!

03:06.020 --> 03:08.345
هكذا أستطيع تذكر عملها بسهولة أكبر.

03:09.000 --> 03:12.245
تشبيه مفيد! إنها مجرد رسمة.

03:12.260 --> 03:17.705
لا توجد قوارب في دمنا، والأكسجين ليس طردًا
أزرق.

03:18.080 --> 03:19.805
أتذكر أصدقاءنا الملونين من الأطعمة.

03:19.820 --> 03:22.385
كان الفلفل يحتوي على فيتامين سي!

03:22.400 --> 03:25.105
هل يمكنه المساعدة في هذه القصة أيضًا؟

03:26.080 --> 03:30.285
نعم! يساعد فيتامين سي الجسم على امتصاص
الحديد

03:30.300 --> 03:35.105
من الأطعمة النباتية، مثل العدس، بشكل أفضل.

03:36.000 --> 03:38.705
إذن يمكنني رسم العدس والفلفل معًا.

03:38.720 --> 03:43.525
ليس لأنهما متشابهان، بل لأنهما يستطيعان
التعاون!

03:44.060 --> 03:47.945
وعند تناول الطعام، يساعدنا شخص كبير على
اختيار أطعمة متنوعة ومناسبة لنا.

03:47.960 --> 03:50.785
لا يقوم طعام واحد بكل المهام.

03:51.020 --> 03:55.715
إذا أكلت الكثير والكثير من الحديد، هل سأصبح
روبوتًا خارقًا؟

03:55.730 --> 03:58.745
هل سأرفع المختبر كله بإصبع واحد؟

03:59.000 --> 04:03.945
لا يا بيكو! البشر لا يتحولون إلى معدن.

04:03.960 --> 04:08.825
المزيد ليس أفضل دائمًا. تحتاج أجسامنا إلى
الكميات المناسبة.

04:09.040 --> 04:10.365
نتعرف على الأطعمة ونطرح الأسئلة.

04:10.380 --> 04:15.145
ولا نتناول الحبوب أو المكملات وحدنا أبدًا.

04:15.160 --> 04:16.745
هذه مسؤولية الكبار.

04:17.000 --> 04:21.825
فهمت! مهمتي أن أتعلم، لا أن أعد الحبوب.

04:21.840 --> 04:24.845
دفتري يمتلئ بالفعل بأسئلة ممتعة.

04:26.020 --> 04:30.665
لنلعب بما تعلمناه. هل يحولنا الحديد الموجود
في الطعام إلى

04:30.680 --> 04:35.425
روبوتات، أم يساعد أجسامنا على أداء مهام
مفيدة؟

04:41.020 --> 04:44.365
يساعد أجسامنا! أتذكر الهيموغلوبين
والأكسجين.

04:44.380 --> 04:48.985
وأتذكر أن القوارب الصغيرة كانت مجرد تشبيه.

04:50.020 --> 04:56.525
السؤال الثاني! إذا كان الطعام لا يلمع مثل
المعدن، فهل يمكن أن يحتوي على الحديد؟

04:56.540 --> 04:57.825
تذكر العدس الذي رأيناه.

05:04.060 --> 05:07.805
بالتأكيد! لا نحكم من اللمعان أو اللون.

05:07.820 --> 05:13.425
نعرف ما يحتويه الطعام من معلومات موثوقة.

05:14.020 --> 05:16.885
في البداية أحضرت قدرًا. الآن لدي تفسير
أفضل!

05:16.900 --> 05:21.605
لا بأس أن أخلط بين الأشياء، ثم أسأل وأغير
فكرتي.

05:22.020 --> 05:23.805
وساعدتنا جميعًا على اكتشاف شيء معًا.

05:23.820 --> 05:29.225
هذا ما أحبه في البحث: قد يفتح سؤال واحد
طريقًا جديدًا.

05:30.020 --> 05:37.505
والآن دورك! مع شخص كبير، ارسم طعامين تعرفنا
عليهما اليوم، وتحدث عما أثار دهشتك.

05:38.000 --> 05:40.205
يمكنك أيضًا رسم سؤال لزيارتنا المقبلة إلى
المختبر.

05:40.220 --> 05:44.225
لا تحتاج إلى تذوق أي طعام لكي تشارك في
النشاط.

05:45.040 --> 05:49.045
رسمت عدسًا وفلفلًا. ورسمت القدر منفصلًا في
المطبخ!

05:49.060 --> 05:53.685
كل شيء في مكانه، وكل سؤال في دفتري.

05:54.040 --> 06:00.225
أحسنتم يا فريق! حان وقت إغلاق الشاشة
ومواصلة الاكتشاف معًا.

06:00.240 --> 06:05.425
ألاحظ، أسأل، أكتشف! إلى اللقاء مع لماذا
جديدة!
